gh-152405: Do not expose the internal mapping when rich-comparing MappingProxyType objects

gh-152405: Do not expose the internal mapping when rich-comparing MappingProxyType objects #272781